阪急百貨店うめだ本店(2010)
ショーウィンドーおよび店内装飾に作品を提供しました。
初夏の鮮やかなウィンドーに合わせてサイやマンドリル、ドラゴンなどを制作・展示しました。

Hankyu Department Store Umeda Main Store (2010)
I created paper sculptures for both the showcase windows and the interior decorations.
To match the vibrant early-summer displays, I produced and exhibited works such as a rhinoceros, mandrills, and a dragon.


阪急百貨店 阪急西宮ガーデンズ(2014)
化粧品売り場天井にジンベエザメやお魚が泳ぎました。
同時に店内スポット装飾に作品を提供しました。
Hankyu Nishinomiya Gardens (2014)
Paper sculptures of a whale shark and various fish were displayed swimming across the ceiling of the cosmetics floor.
I also provided additional spot decorations throughout the store.